I know a few of us still have cars you can't fill without risking a burp of gas down the side of it. Saw this think in Hot Rod magazine and thought it might be worth looking into:

http://www.thetanktowel.com/index.php