It seems such a simple thing but I seem to have a devil of a time just getting fuel into the tank. I feels like 1/2 of it spouts back out at the pump. Am I missing something? Is there a trick? I pump it as slow as the pump will allow but still make a mess.