Any thoughts on replacing sections of rusty floor pans?

Cut to exact size and butt weld... or cut large overlap and inch or so? If you overlap have you welded from both sides or just seam seal the "raw" side.

What gauge steel?